Verbo TO BE

Verbo To Be: guia completo, simples e prático

O verbo to be é um dos temas mais importantes do inglês. Mesmo sendo um conteúdo básico, muita gente ainda tem dúvidas sobre como ele funciona na prática.

Neste artigo, você vai entender de forma clara e didática como usar o verbo to be, quando ele significa ser, quando significa estar, como fazer frases afirmativas, negativas, perguntas, contrações e muito mais.

O que é o verbo to be?

No português, temos dois verbos diferentes: ser e estar. Já no inglês, usamos apenas um verbo para os dois sentidos: to be.

Isso quer dizer que, dependendo do contexto, o verbo to be pode significar tanto ser quanto estar.

• I am happy. = Eu sou feliz / estou feliz.
• She is at home. = Ela está em casa.

O significado exato depende do contexto da frase.

Conjugação do verbo to be no presente

Transcrição integral do áudio: I am. You are. He is. She is. It is. We are. They are.

1. Verbo to be com sentido de “ser”

Usamos o verbo to be com sentido de ser quando falamos de características, qualidades ou descrições.

• I am happy. = Eu sou feliz.

Transcrição integral do áudio: I am happy.

• I am tall. = Eu sou alto.

Transcrição integral do áudio: I am tall.

• You are funny. = Você é engraçado.

Transcrição integral do áudio: You are funny.

• He is cool. = Ele é legal.

Transcrição integral do áudio: He is cool.

• She is fast. = Ela é rápida.

Transcrição integral do áudio: She is fast.

• It is horrible. = Isso é horrível.

Transcrição integral do áudio: It is horrible.

• We are young. = Nós somos jovens.

Transcrição integral do áudio: We are young.

• They are creative. = Eles são criativos.

Transcrição integral do áudio: They are creative.

Dica importante: em inglês, muitas vezes não fazemos a mesma distinção rígida entre “ser” e “estar” que fazemos em português. Em frases como I am happy, o contexto vai dizer se a ideia é “sou feliz” ou “estou feliz”.

2. Verbo to be com sentido de “estar”

Usamos o verbo to be com sentido de estar principalmente em duas situações:

• quando alguém está realizando uma ação;
• quando alguém ou algo está em algum lugar.

• I am working now. = Eu estou trabalhando agora.

Transcrição integral do áudio: I am working now.

• You are washing the car. = Você está lavando o carro.

Transcrição integral do áudio: You are washing the car.

• He is talking to me. = Ele está conversando comigo.

Transcrição integral do áudio: He is talking to me.

• She is running. = Ela está correndo.

Transcrição integral do áudio: She is running.

• We are dancing. = Nós estamos dançando.

Transcrição integral do áudio: We are dancing.

• They are at the hotel. = Eles estão no hotel.

Transcrição integral do áudio: They are at the hotel.

Resumo prático:

• Ser → característica
• Estar → ação em andamento ou localização

3. Contrações do verbo to be

No inglês falado e escrito do dia a dia, é muito comum usar contrações. Elas deixam a fala mais natural.

• I’m a little crazy. = Eu sou um pouco louco.

Transcrição integral do áudio: I'm a little crazy.

• You’re very weird. = Você é muito estranho.

Transcrição integral do áudio: You're very weird.

• He’s a good boy. = Ele é um bom garoto.

Transcrição integral do áudio: He's a good boy.

• She’s intelligent. = Ela é inteligente.

Transcrição integral do áudio: She's intelligent.

• It’s awesome. = Isso é incrível.

Transcrição integral do áudio: It's awesome.

• They’re very lovely. = Eles são muito amáveis.

Transcrição integral do áudio: They're very lovely.

• We’re having lunch now. = Nós estamos almoçando agora.

Transcrição integral do áudio: We're having lunch now.

4. Como fazer perguntas com o verbo to be

Fazer perguntas com o verbo to be é simples: basta inverter a posição do verbo e do pronome.

Exemplo:

• I am ugly. = Eu sou feio.

Transcrição integral do áudio: I am ugly.

• Am I ugly? = Eu sou feio?

Transcrição integral do áudio: Am I ugly?

Veja mais exemplos:

• Am I walking too fast? = Eu estou andando rápido demais?

Transcrição integral do áudio: Am I walking too fast?

• Are you busy? = Você está ocupado?

Transcrição integral do áudio: Are you busy?

• Is she talkative? = Ela é tagarela?

Transcrição integral do áudio: Is she talkative?

• Is she working right now? = Ela está trabalhando neste momento?

Transcrição integral do áudio: Is she working right now?

• Is he talking to anyone? = Ele está falando com alguém?

Transcrição integral do áudio: Is he talking to anyone?

• Are they hiding anything from us? = Eles estão escondendo algo de nós?

Transcrição integral do áudio: Are they hiding anything from us?

• Are they angry? = Eles estão com raiva?

Transcrição integral do áudio: Are they angry?

• Are we talking out loud? = Nós estamos falando em voz alta?

Transcrição integral do áudio: Are we talking out loud?

• Is it working? = Está funcionando?

Transcrição integral do áudio: Is it working?

• Is it good? = Isso é bom?

Transcrição integral do áudio: Is it good?

5. Forma negativa do verbo to be

Para negar, basta acrescentar not depois do verbo.

• I am not interested in this book. = Eu não estou interessado neste livro.

Transcrição integral do áudio: I am not interested in this book.

• You are not my friend. = Você não é meu amigo.

Transcrição integral do áudio: You are not my friend.

• He is not here. = Ele não está aqui.

Transcrição integral do áudio: He is not here.

• She is not working today. = Ela não está trabalhando hoje.

Transcrição integral do áudio: She is not working today.

• It is not cold outside. = Não está frio lá fora.

Transcrição integral do áudio: It is not cold outside.

• We are not doing anything. = Nós não estamos fazendo nada.

Transcrição integral do áudio: We are not doing anything.

• They are not our parents. = Eles não são nossos pais.

Transcrição integral do áudio: They are not our parents.

Observação importante: em inglês, o pronome it aparece em frases como It is not cold outside, mesmo quando em português não falamos um sujeito explícito.

6. Perguntas negativas com o verbo to be

As perguntas negativas são usadas quando queremos confirmar algo ou demonstrar surpresa.

• Am I not being clear? = Eu não estou sendo claro?

Transcrição integral do áudio: Am I not being clear?

• Are you not an illegal immigrant? / Aren’t you an illegal immigrant? = Você não é um imigrante ilegal?

Transcrição integral do áudio: Are you not an illegal immigrant? Aren't you an illegal immigrant?

• Is he not your brother? / Isn’t he your brother? = Ele não é seu irmão?

Transcrição integral do áudio: Is he not your brother? Isn't he your brother?

• Is she not lovely? / Isn’t she lovely? = Ela não é adorável?

Transcrição integral do áudio: Is she not lovely? Isn't she lovely?

• Is it not working anymore? / Isn’t it working anymore? = Isso não está funcionando mais?

Transcrição integral do áudio: Is it not working anymore? Isn't it working anymore?

• Are they not living here anymore? / Aren’t they living here anymore? = Eles não estão morando aqui mais?

Transcrição integral do áudio: Are they not living here anymore? Aren't they living here anymore?

• Are we not forbidden to cross the border? / Aren’t we forbidden to cross the border? = Nós não estamos proibidos de cruzar a fronteira?

Transcrição integral do áudio: Are we not forbidden to cross the border? Aren't we forbidden to cross the border?

Dicas finais para aprender o verbo to be de verdade

Entender a explicação é importante, mas o que realmente faz diferença é a prática.

• Leia os exemplos várias vezes.
• Escute os áudios repetidamente.
• Repita as frases em voz alta.
• Crie exemplos sobre sua própria rotina.
• Pratique por vários dias, não apenas uma vez.

Com o tempo, o uso do verbo to be vai ficando natural, sem a necessidade de pensar em regras o tempo todo.

Conclusão

O verbo to be é a base do inglês. Ele aparece em frases simples, descrições, perguntas, negações e em muitos outros contextos.

Se você dominar esse verbo com exemplos e prática, vai dar um passo enorme no seu inglês.

Agora é com você: pratique bastante, ouça os áudios, repita as frases e transforme esse conteúdo em algo natural no seu dia a dia.